Genome analysis pinpoints arrival, spread of first Americans