University of California hospitals lead California and the nation in latest rankings