How a robot lover pioneered the driverless car, and why he's selling his latest to Uber