Nobelist charts her own course