Project tracks germ that is killing oaks