Trial that could reshape college athletics begins