University of California President Janet Napolitano says she will step down in August