Lyme disease early detection could get boost from simpler, faster testing technology