Pandemic upends breast cancer diagnoses