UC president, regents recognize students for outstanding resilience, leadership and service