Study will test whether bulky electronics could be replaced with a stamp-sized wearable patch of tiny circuits, sensors, and wireless transmitters.