Putting stem cells on pause